Фірма ТЗОВ «Дорожні знаки» розпочала встановлення ознакувальних таблиць з виправленим перекладом.
Про це інформують у департаменті з питань культури, національностей та релігій Львівської ОДА.
«Насамперед, ми вдячні громадськості, що виявили проблему. Ми високо цінуємо позицію активістів. Водночас, це стало стимулом для нас ретельніше перевірити абсолютно всі інформаційні таблиці, які реалізовуються у цьому році. За результатами перевірки виявлено некоректний переклад до 8 об’єктів. Дякуємо ЗМІ, які висвітлювати проблему. Це довело, що національно-патріотичне виховання в пріоритеті на Львівщині. Принагідно запрошуємо помандрувати історичними місцями області», – зазначила директор департаменту з питань культури, національностей та релігій облдержадміністрації Мирослава Туркало.
За її словами, підрядник забезпечує виготовлення інформаційних таблиць власним коштом.
Зазначимо, що представники ЦГМД у вересні провели ряд зустрічей з представниками тендерного комітету Департаменту з питань культури, національності і релігії, на яких детально обговорили питання порушень та помилок під час проведення закупівель.
Нагадаємо, «Центр громадського моніторингу та досліджень» ще в липні оскаржував цей тендер Департаменту з питань культури, національності та релігії Львівської ОДА на виготовлення дорожніх знаків. На думку експертів Центру тендер через численні порушення мав бути скасований. Однак, Держаудитслужба не здійснила перевірки закупівлі. Потім, після розголосу в медіа, представники Департаменту зобов’язали підрядника замінити скандальні інформаційні щити власним коштом.
